My most relevant protégé is also the most logical commissioner candidate. تلميذي هو من سيكون مرشحي للاتحاد الاوروبي
This was the most relevant of several reports. كان هذا التقريرَ الأكثر ارتباطًا بين تقريراتٍ عدّة.
Which brings me to my most relevant question. مما يودي بي الى سؤالي الأكثر أهمية
The most relevant name is olga milworth, إنها لائحة قصيرة أكثر الأسماء ترجيحا أولغا ميلورث
That's what makes him one of the most relevant artists of our time. ذلك ما يجعله أحد أكثر الفنانين المعنيين فى وقتنا.
It's the most relevant thing in the world. إنه مثل أهم شيء في العالم
Besides money, infidelity's the most relevant reason why people split up. كيف؟ أظن غير المال تكون الخيانة هي أكبر سبب لانفصال الناس عن بعضهم
This allows the tool to select the most relevant translation memory segment. وهذا يسمح للأداة باختيار القسم الأكثر صلة في ذاكرة الترجمة.
Hudson Valley Sanitarium will be open for business with all the newest and most relevant equipment. (ستُفتح قريباً مصحّة (هادسون فالي وبداخلها أحدث وأفضل المعدّات
But in the end the most relevant change must occur first inside of you. ولكن في نهاية المطاف ، أهم تغيير يجب أن يحدث أولا في داخلك.